Здесь содержатся обряды Изгнания, Сжигания и Оковывания, отданные нам Энки, Владыкой. Оные должны быть исполнены над Ага Масс Ссарату Жрецом с подходящими образами, как описано сие ниже. Заклинания следует прочитать после того, как Страж призван, и оный свершит задуманное, сообщенное ему заклятьями. Когда он воротится, должно сего отослать как сказано прежде. Знай, когда образа закляты, следует оные сжечь полностью, и пепел осторожно потребить в земле там, где никто не сможет найти его, се бо прикосновение к оному означало бы смерть. Знай, что Злых Духов главным образом Семь, ибо Семь Маскимов, вырывающих сердце человека и юродствующих над его Богами. И их Магия вельми сильна, и оные есть Властелины теней и пучин Морей, и царствовавшие однажды,
молвлено, в Магане, откуда явились. Изгнания, иль экзорсизмы, должно глаголить чистым гласом без дрожи и смущенья. Руки следует держать над главой в позе Жреца Шаммаша, и в очах должен стоять образ Духа Бога Шаммаша, даже если сие время Сна Шаммаша за Горами Скорпиона
Ни слова не должно быть изменено. Сии вирши не следует открывать никому, но посвященному. Показать оные кому-либо иному, значит навлечь на себя и своих потомков проклятье Ниннгхизхида.
Книга Маклу о Сжиганиях:
Экзорсизм Венца Ану
Жрец в минуты опасности возложит на главу безупречно белый венец Ану с восьмилучевой Печатью и встанет описанным образом со Скрижалями Вызова на своей вые и медным кинжалом Инанны в правой руке, воздвигнутой вверх.
Ибо, глаголено, если человек разжигает огонь, не разводит ли он его в Яме, дабы не обжечься? Есть сие правда об Удуггу, вызываемых, се бо оные подобны огню, и всякую предосторожность следует предпринять, дабы не уничтожили Жреца и не истребили все его потомство.
Вот Экзорсизм Ану:
Аз возлагаю Звездный Венец Небес, могущественный Диск
Ану на свою главу Дабы добрый Дух и добрый Страж
Пребывали в моей главе всегда,
Дабы получить благославенье Старших Богов.
Уддугхул
Аллахул
Гиддимхул
Маллахул
Маскимхул
Дингирхул
Ни Злой Дух,
Ни Злой Демон,
Ни Злой Бог,
Ни Злой Бес,
Ни Ведьмовый Демон,
Ни Потроха пожирающий Демон,
Ни Вороватый Демон,
Ни Тень Ночи,
Ни Склеп Ночи,
Ни Хозяйка Демонов,
Ни Отпрыск Демонов,
Ни Злой Наговор,
Ни Чары, Ни Колдовство,
Никакое Зло в мире иль под оным по всему свету иль извне
сего света не овладеет мной здесь!
Барра анте малда!
Барра анте ге йене!
Зи дингир анна канпа!
Зи дингир киа канпа!
Гаггаманну!
Заклинание против Семерых Лежащих-в-Ожидании
Их Семь. Их Семь.
В пучинах Океана их Семь.
В блистающих высях их Семь.
Оные явились из океанских глубин.
Оные пришли из сокрытых убежищ.
Ни мужчины они, и не женщины,
Вытягивающиеся подобно цепям
Не имеют они ни жен, ни мужей,
Не рождают потомство.
Чркды они милости.
Безразличны им молящие.
Юродствуют над прошениями.
Есть оные Зло, вышедшее из гор Машу.
Враги нашего Владыки Энки.
Есть оные месть Древних
Чрез препоны воздымающихся,
Усиливающихся чрез Злобство.
Враги! Враги! Семеро Врагов!
Их Семь!
Их Семь!
Их Семь раз по Семь! Дух Небес, Помни! Дух Земли, Помни!
Экзорсизм Барра Единназу Духов, стремящихся разорвать круг
Зи анна канпа! Зи киа канпа!
Галлу барра! Намтар барра!
Ашак барра!
Гитам барра!
Алал барра!
Телал барра!
Маским барра!
Утук барра!
Идпа барра!
Лаларту барра!
Лалласу барра!
Акхкхару барра!
Урукку барра! Киелгалал барра!
Лилиту барра!
Утук хул един на зу!
Алла хул един на зу!
Гитам хул един на зу!
Мулла хул един на зу!
Дингир хул един на зу!
Маским хул един на зу!
Барра!
Единназу!
Зи анна канпа! За киа канпа!
Экзорсизм Зи Дингир
(Должно использовать при любых проявлениях зла)
Зи дингир ннги е не канпа
Зи дингир нинги е не канпа
Зи дингир еннул е не канпа
Зи дингир ниннул е не канпа
Зи дингир енн куркур е не канпа
Зи дингир нинн куркур е не канпа
Зи дингир н да шуррим ма канпа
Зи дингир ниннда шуррим ма канпа
Зи дингир ендул аазат га канпа Зи дингир нинндул аазат га канпа
Зи дингир енухддил ла канпа
Зи дингир нинн ухддил ла канпа
Зи дингир енмешир раа канпа
Зи дингир ниннме шир раа канпа
Зи дингир енаа маа а дингир Энлиль лааге канпа
Зи дингир нинна маа а дингир Ниннлиль лааге канпа
Зи дингир ссисги гиш ма сагба даа ни идда еннубаллема
канпа
Зи дингир бхаббхар л'гал декуд дингир ри еннеге канпа Зи дингир нинни дутгаани а ннунна иа ан саггннуунга гатха
ене канпа!
Экзорсизм против Азаг-Тота и его посланцев
(Должно создать образ трона и поместить сей в пламя Ага Масс Ссарату при прочтении следующего заклятья.)
Кипи! Кипи! Гори! Гори!
Утук хул та ардата!
Кто ты, чей сын?
Кто ты, чья дщерь!
Какое колдовство, какое заклятье принес ты сюда?
Да вызволит меня Энки, Владыка Кудесников!
Да вызволит меня Ашарилуду, сын Энки!
Да низведут они твои злые заклятья!
Аз связываю тебя!
Аз сковываю тебя!
Аз отдаю тебя Гирре,
Владыке огня,
Коий опаляет, жгет, оковывает.
Коего даже могущественная Кутулу страшится!
Да дарует вечноопаляющий Гирра силу моим рукам!
Да дарует Владыка Огня Гибил силу моим чарам!
Несправедливость, убийство, окоченение поясницы,
Разрывание потрохов, пожирание плоти и безумие.
По разному преследуешь ты меня!
Безумный Бог Хаоса! Да вызволит меня Гирра!
Азаг-Тот та ардата! Иа Мардук! Иа Мардук! Иа Асаллухи! Ты избрал меня для праха,
Ты отдал меня Черепу,
Ты послал Призраков досаждать мне.
Скитающимся Приведениям Пустынь ты отдал меня.
Призракам падших руин ты отдал меня.
Пустыням, пустошам и запретным Земля ты отдал меня.
Не отрывай более своего рта в заклятьях против меня!
Аз отдал твой образ
Пламени Гибил!
Гори, Безумный Бес!
Кипи, Безумный Бог!
Да развяжет Пламя Гирры твои узлы!
Да развяжет Огонь Гибил твой шнур!
Да охватит Закон Пламени твое горло!
Да отомстит Закон Пламени за меня!
Есмь не аз, но Мардук, сын Энки, Владыки Чародейства, приказывает тебе!
Каккамму! Канпа!
Заклятье против Древних
(Должно произносить каждый год, когда Медведица висит на своем хвосте в небесах.)
Разрушительные Бури и Злые Ветры они.
Злой Ураган, предвестник губительной бури.
Злой Ураган, предшественник губительной бури.
Они могущественные дети, Древние.
Вестники Чумы,
Трононосители Ниннкигаль.
Они потоп, несущийся чрез землю.
Семь Богов обширных Небес.
Семь Богов обширной Земли.
Семеро Древних они. Семь Богов Могущества.
Семь Злых Богов.
Семь Злых Демонов.
Семь Демонов Угнетения.
Семеро в Небесах.
Семеро на Земле.
Утуг хул
Ала хул
Гидим хул
Мулла хул
Дингир хул
Маским хул
Зи анна канпа!
За киа канпа!
Зи дингир Энлиль ла лутал'куркур ра ге канпа! Зи дингир Нинлиль ла нин куркур ра ге канпа!
Зи дингир Ниниб ибила ешарра ге канпа!
Зи дингир нинни нин куркур ра ге канпа!
Зи дингир а нунна дингир галгалла е не канпа!
Зи дингир анна канпа!
Зи дингир киа канпа!
Бабабарарара анте малдада!
Бабабарарара анте геге енене!
Заклинание защиты против прислужников Древних
Шаммаш ша кашшапийа касшап тийа епишйа муштепиш
тийа!
Кима тинур кхутуршуну л'рим!
Ликхулу лизубу у литтааттуку!
Е пишташуну кима мех нааду ина тикхи ликхту!
Шуну лимутума анаку лу'ублуйи! Шуну линишума анаку лу'уднин! Шуну ли'иктишума анаку лууппатар! Тиррама шалути ша кашшапти ша рукхи йе ипушу
Шупт йи аркхиш уппу йуш! Зи дингир гал кешшеба канпа!
(Заклинание должно быть прочитано семь раз в Круге, начертанном мукой пред Ага Масс Ссарату, коль обнарркено, что прислужники Тиамат воздымают Силы, направляя сии против тебя иль соседей. Иль сие может быть произнесено, когда Медведица свисает со своего хвоста в Небесах, кое есть время собирания гибельнесуших служителей для своих обрядов, коими оные отмечают свой
календарь. Да будет Ану милостив к тебе!)
Экзорсизм против одерживающего Духа
(Должно глаголить, когда тело одержимого отдалено, иль когда должна сохранятся тайна. Следует исполнять будучи в своем Круге пред Стражем)
Злой Бог
Злой Демон
Демон Пустыни
Демон Горы
Демон Моря
Демон Топи
Злой Гений
Отвратная Лярва
Злые Ветры
Демон, охватывающий тело.
Демон, дерущий тело.
Дух Небес, Помни!
Дух Земли, Помни!
Демон, охватывающий человека.
Демон, охватывающий человека,
Гигим, служащий злу.
Отродье злого Демона,
Дух Небес, Помни!
Дух Земли, Помни!
Тот, кто лепит личины.
Тот, кто наговаривает.
Злой Ангел,
Злой Глаз,
Злой Рот, Злой Язык, Злые Губы,
Самое совершенное колдовство.
Дух Небес, Помни!
Дух Земли, Помни!
Ниннкигаль, супруга Нинназу.
Да обратит она лик его туда, где ты есть!
Да сгинут злые демоны!
Да охватят один другого!
Да поглотят кости друг друга!
Дух Небес, Помни!
Дух Земли, Помни!
Экзорсизм Аннакиа
(Заклинание Небес и Земли и всего между против одерживающего Духа, кое следует глаголить семь раз над телом одержимого, покуда дух не изойдет из оного чрез нос и рот в образе жидкости и огня, подобно зеленому маслу. После человек будет здоров и должен жертвовать Инанне в храме оной. И коль сим пренебрегнуто, возвратится дух, коего Инанна изгнала прочь.)
Зи дингир анна канпа!
Зи дингир киа канпа!
Зи дингир уруки канпа!
Зи дингир Небо канпа!
Зи дингир Иштар канпа!
Зи дингир Шаммаш Уму канпа!
Зи дингир Нергал канпа!
Зи дингир Мардук канпа!
Зи дингир Ниниб Аддар канпа!
Зи дингир Игиги канпа!
Зи дингир Аннуннакиа канпа!
Зи дингир Энлиль ла лугаль куркурраге канпа!
Зи дингир Ненлиль ла нинкуркурраге канпа!
Зи дингир Ниниб иббила ешарраге канпа! Зи дингир ниннинин куркурраге гигши инн бхаббхараге
канпа!
Зи дингир аннунна дингир галгаллаенеге канпа! Какамму!
Связывание Кощунов
(Когда досаждаем наговорами приспешников древних, сотвори их образа, один мужской и один женский, и сожги оные в пламени Ага Масс Ссарату, сопровождая обряд следующим заклятьем связывания.)
К вам взываю, Боги Ночи.
Вместе с вами аз взываю к Ночи, Сокрытой Деве. Аз взываю в Сумерки, в Полночь и на рассвете.
Ибо они очаровали меня.
Кошун и ведьма оковали меня.
Мой Бог и моя Богиня печалятся по мне.
Аз уязвлен болью болезни.
Аз стою, ибо не могу лечь
Ни ночью, ни днем Они набили мой рот веревками!
Они набили мой рот травой!
Они оскуднили воду моего пития.
Мои радости омрачены, мое веселье стало горем
Воспряньте! Великие Боги! Услышьте мой плачь!
Верните справедливость! Зрите за моими путями! Аз владею образами кощуна и ведьмы,
Ведьмака и колдуньи.
Да разрушат Три Стража Ночи их злые чары!
Да будут их рты воском, а языки медом
Слова проклятья, кое глаголят
Растают аки воск!
Наговоры, кои плетут, да утекут подобно меду! Их узлы разорваны! Их чары разрушены!
Все их речи наполняют пустыни и пустоши Согласно Указам, кои установили Боги Ночи.
Есть сие завершение.
Иное связывание кощунов
(Взять шнур с десятью узлами. При прочтении каждой строки заклятья развязывай один узел. Когда завершено сие, брось шнур в огонь и воздай благодарение Богам)
Мои образа ты отдал мертвым, изыди!
Мои образа ты видел с мертвыми, изыди!
Мои образа ты бросил в сторону мертвых, изыди!
Мои образа ты бросил на землю мертвых, изыди!
Мои образа ты погреб в склепе с мертвыми, изыди!
Мои образа ты предал разрушению, изыди!
Мои образа ты замуровал в стены, изыди!
Моими образами ты оббил пороги, изыди!
Мои образа ты заключил во врата стены, изыди!
Мои образа ты отдал Богу Огня, изыди!
Самые совершенные чары против орд демонов, нападающих ночью
(Должно произносить проходя по окрркности Круга и окропляя вокруг сладкой водой сосновой шишкой иль златой кистью. В длане можно сжимать образ Рыбы. Заклинание следует читать ясным гласом, каждое слово, громко иль тихо.)
Иса йа! Иса йа! Ри era! Ри era!
Би еша би еша! Хийлка! Хийлка!
Дуппира атлака иса йа у ри era
Лимуттикуну кима кутри литилли шами йе
Ина зумри йа иса йа
Ина зумри йа ри era
Ина зумри йа би еша
Ина зумри йа хийилка
Ина зумри йа дуппира
Ина зумри йа атлака
Ина зумри йа ла татара
Ина зумри йа ла тетиххи йе
Ина зумри йа ла такарруба
Ина зумри йа ла тасаника
Ни йиш Шаммаш кабту лу таматуну
Ни йиш Энки бел гимри лу таматуну
Ни йиш Мардук машмаш илани лу таматуну
Ни йиш гишбар камикуну лу таматуну
Ина зумри йа лу йу таппаррасама!
Заклинание гор Машу
(Заклятье, вызывающее оцепенение Врага и приводящее его помыслы в смятение. Есть оное также связывающее, дабы кощун не увидел жданного завершения своих усилий, но
таяние оных словно воска иль меда вместо. Горы сии названы Шаду и являются сокрытым местом Аспидов Кур. Заклятье несет в себе крайние разрушения.)
Шаду йу ликтумкунуши
Шаду йу ликлакунуши
Шаду йу лини йих кунуши
Шаду йу ли йихси кунуши
Шаду йу лите кунуши
Шаду йу линир кунуши
Шаду йу ликаттин кунуши
Шаду йу данну еликуну лимкут
Ина зумри йа лу йу таппаррасама!